1.莫:沒有什麼;甚:超過。沒有什麼能超過這個的了。多指不良傾向或形勢嚴重
1.沒什麼能超過它。形容程度極深
引 宋·洪邁《容齋三筆·卷四·樞密稱呼》:「遂有知院同知之目,初出於典謁街卒之口,久而朝士亦然。名不雅古,莫此為甚。」
引 明·朱國禎〈湧幢小品·卷一六·啟聖祠〉:「顏回、曾參、孔伋,子也,配享堂上;顏路、曾點、孔鯉,父也。列祀廡間;張載則二程之表叔也,乃坐其下。顛倒彝倫,莫此為甚。」
1.莫此為甚
釋 莫此為甚,成語,指某件事情嚴重、厲害的程度。
英語翻譯 A more flagrant instance has yet to be found.(Nothing can surpass this.)