漢語查 詞典 深居簡出
shēnjiǎnchū

深居簡出



詞語解釋

深居簡出[ shēn jū jiǎn chū ]

1.平時總是呆在家裏,很少外出。謂避世而獨處

自擯棄以來,尤自刻勵,深居簡出,幾不與世人相通。——宋·秦觀《謝王學士書》

live in the seclusion of one's own home and seldom come out; live a secluded life with few social contacts;


引證解釋

1.藏身於隱密之處,很少外出

唐 韓愈 《送浮屠文暢師序》:「夫獸深居而簡出,懼物之為己害也。」

2.常指待在家裏很少出門

宋 秦觀 《謝王學士書》:「自擯棄以來,尤自刻勵,深居簡出,幾不與世人相通。」

《文明小史》第五七回:「這位製台素講黃老之學,是以清浄無為為宗旨的,平時沒有緊要公事,不輕容易見人,而況病了這一場,更是深居簡出。」

徐遲 《牡丹》:「可憐魏紫還是深居簡出,依然很少知道解放帶來的新事物。」


國語辭典

1.語本唐·韓愈〈送浮屠文暢師序〉:「夫獸深居而簡出,懼物之為己害也。」指居於深密的地方,很少外出

《文明小史·第五七回》:「平時沒有緊要公事不輕容易見人,而況病了這一場,更是深居簡出。」

抛头露面


網絡解釋

1.深居簡出

他平時沒有重要的公務不輕易見人;何況大病了一場;更是深居簡出

在改革開放的年代;深居簡出;躲在個人小天地裏的人是極少了。

造句:他平時深居簡出,很少有人能見到他。


英語翻譯 be thoughtful and farseeing

日語翻譯 家にこもっていてめったに出ない

法語翻譯 se montrer rarement en public(avoir une vie retirée,cloǐtrée)

俄語翻譯 жить уединённо


相關漢字

詞語組詞

相關詞語

相關謎語

謎面:禦溝流紅葉(打成語一)
謎底:深居簡出
解析:「陶」,別指東晉詩人「陶淵明」。

謎面:侯門魚書傳(打一成語)
謎底:深居簡出
解析:「魚書」與「簡」相扣。「魚書」,古時對書信的稱謂,紙張出現以前,書信多寫在白色絲絹上,為使傳遞過程中不致損毀,古人常把書信紮在兩片竹木簡中,簡多刻成魚形,故稱。「簡」亦稱作「書信」,如「信簡」。

謎面:窯洞來信(打成語一)
謎底:深居簡出

深居簡出造句

深居簡出

別人正在查

漢語查
©2024 hgcha.net