1.華而不實，滔滔不絕地空談
例 對他們講了十分鍾話，全是誇誇其談。
英 indulge in exaggeration; talk big;
1.說話浮誇不切實際
引 毛澤東 《改造我們的學習》：「‘閉塞眼睛捉麻雀’，‘瞎子摸魚’，粗枝大葉，誇誇其談，滿足於一知半解，這種極壞的作風，這種完全違反馬克思列寧主義基本精神的作風，還在我黨許多同誌中繼續存在著。」
引 蔣子龍 《喬廠長上任記》：「我們國家倒黴就倒在批判家多、空談家多，而實幹家和無名英雄又太少。隨便什麼場合也少不了誇誇其談的評論家。」
引 亦作「誇誇而談」。 茅盾 《子夜》三：「吳蓀甫 先不發表意見，聽任 唐雲山 在那裏誇誇而談。」
1.文章或言語浮誇，不切實際
例 「他老愛誇誇其談，說些不切實際的話。」
近 大言不惭
1.誇誇其談
釋 誇誇其談是一個漢語成語，讀音是kuā kuā qí tán，意思是指浮誇空泛地大發議論。出自清·吳敬梓《儒林外史》第十一回。
英語翻譯 rant
日語翻譯 大言壮語(たいげんそうご)する，得意(とくい)にまくしたてる
德語翻譯 aufschneiden(hochtrabend reden)
俄語翻譯 пустое фразёрство(сгущáть крáски)