1.斑白的頭發
例 故國神遊,多情應笑我,早生華發。——宋·蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》
英 grey hair;
1.花白頭發
引 《墨子·修身》:「華髮隳顛,而猶弗舍者,其唯聖人乎?」
引 宋 蘇軾 《次韻韶守狄大夫》之一:「華髮蕭蕭老遂良,一身萍掛海中央。」
引 清 周亮工 《次施尚白韻與陳伯璣》:「誰謂故人來,相顧無華髮。」
2.指年老;老年人
引 《後漢書·文苑傳下·邊讓》:「伏維幕府初開,博選清英,華髮舊德,並為元龜。」
引 李賢 注:「華髮,白首也。」
引 唐 李白 《讀諸葛武侯傳書懷贈長安崔少府封昆季》詩:「晚途值子玉,華髮同衰榮。」
1.花白的頭發
引 唐·元稹〈遣病〉詩一〇首之五:「華發不再青,勞生竟何補?」
引 宋·蘇軾〈念奴嬌·大江東去〉詞:「多情應笑我,早生華發。」
2.借指老人
引 《後漢書·卷八〇·文苑傳下·邊讓傳》:「伏惟幕府初開,博選清英,華發舊德,並為元龜。」
1.華發
釋 【拚音】huá fà
釋 【英譯】[grey hair]
釋 【基本解釋】 花白的頭發。
英語翻譯 (literary) gray hair