1.早晨未起身,在床席上進餐。謂早餐時間很早。《左傳·文公七年》:「訓卒,利兵,秣馬,蓐食,潛師夜起。」《史記·淮陰侯列傳》:「亭長妻患之,乃晨炊蓐食。」裴駰集解引張晏曰:「未起而床蓐中食。」清曹寅《宿華陽》詩:「最是衰脾慵早起,不堪蓐食徧津梁。」一說「蓐食」為飽食。見王引之《經義述聞·春秋左傳上》
1.早晨未起身,在床席上進餐。謂早餐時間很早。一說「蓐食」為飽食。見 王引之 《經義述聞·春秋左傳上》
引 《左傳·文公七年》:「訓卒,利兵,秣馬,蓐食,潛師夜起。」
引 《史記·淮陰侯列傳》:「亭長妻患之,乃晨炊蓐食。」
引 裴駰 集解引 張晏 曰:「未起而牀蓐中食。」
引 清 曹寅 《宿華陽》詩:「最是衰脾慵早起,不堪蓐食徧津梁。」
1.蓐食
釋 《說文解字約注》蓐,ru去聲,張舜徽:「今人未明而起……不及炊飲,取陳飯食之,……即古者蓐食之意」又「文公七年《左轉》秣馬蓐食,杜注以早食於寢蓐解之,大乖古訓」,此處應取「蓐,陳草複生之陳舊之意」。
英語翻譯 take meals in bed