1.詩文等作品中引用的古書中的故事或有出處的詞句
例 引用典故。
英 literary quotation; classical allusion;
1.典製和成例。故,故事,成例
引 《後漢書·東平憲王蒼傳》:「親屈至尊,降禮下臣,每賜讌見,輒興席改容,中宮親拜,事過典故。」
引 《北史·高隆之傳》:「隆之性好小巧,至於公家羽儀,百戲服製,時有改易,不循典故,時論非之。」
引 宋 王讜 《唐語林·補遺四》:「壓角之來莫究其始,開元禮及累朝典故並無其文。」
2.詩文等作品中引用的古代故事和有來曆出處的詞語
引 清 昭槤 《嘯亭續錄·大戲節戲》:「其時典故如屈子競渡,子安題閣諸事,無不譜入,謂之月令承應。」
引 清 趙翼 《甌北詩話·查初白詩一》:「語雜詼諧皆典故,老傳著述豈初心。」
引 老舍 《茶館》第三幕:「‘青是山,綠是水,花花世界’,又有典故,出自《武家坡》!」
1.有出處、依據的故事典例
引 《北史·卷四三·刑巒傳》:「每公卿會議,事關典故,邵援筆立成,證引該洽。」
引 《紅樓夢·第一七、一八回》:「寶玉見寶釵如此說,便拭汗道:『我這會子總想不起什麼典故出處來。』」
1.典故
釋 典故原指舊製、舊例,也是漢代掌管禮樂製度等史實者的官名。後來一種常見的意義是指關於曆史人物、典章製度等的故事或傳說。典故這個名稱,由來已久。最早可追溯到漢朝,《後漢書.東平憲王蒼傳》:「親屈至尊,降禮下臣,每賜宴見,輒興席改容,中宮親拜,事過典故。」
英語翻譯 classical story or quote from the literature
法語翻譯 citation littéraire