1.原指文辭,現指篇幅不很長而獨立成篇的文字
例 你看了晨報上的那篇文章了麼?
英 article; essay;
2.泛指著作
例 為文章。——唐·柳宗元《柳河東集》
例 每為文章。
英 literary works; writings;
3.比喻曲折隱蔽的含義
例 話裏有文章。
英 hidden meaning;
4.事情;程序
例 照例文章總得做好。
英 thing; program;
1.錯雜的色彩或花紋
引 《墨子·非樂上》:「是故子墨子之所以非樂者,非以大鍾鳴鼓琴瑟竽笙之聲以為不樂也;非以刻鏤華文章之色以為不美也。」
引 《後漢書·張衡傳》:「文章煥以粲爛兮,美紛紜以從風。」
引 宋 梅堯臣 《賦孔雀送魏生》詩:「一身粲爛文章多,引聲笙竽奈遠何。」
引 清 納蘭性德 《五色蝴蝶賦》:「矧綵翼之有斐兮,備文章之自然。」
引 徐遲 《精神分析》:「可是這匹畜生的身上,金輿錯衡,黼黻文章。」
2.禮樂製度
引 《禮記·大傳》:「考文章,改正朔。」
引 鄭玄 注:「文章,禮法也。」
引 孫希旦 集解:「文章,謂禮樂製度。」
引 《論語·泰伯》:「巍巍乎其有成功也,煥乎其有文章。」
引 朱熹 集注:「文章,禮樂法度也。」
引 唐 韓愈 《讀<禮儀>》:「於是孔子曰‘吾從周’,謂其文章之盛也。」
引 嚴複 《原強》:「其法令文章之事,歷變而愈繁。」
3.指車服旌旗等。古代於其上加彩飾以區別尊卑貴賤
引 《左傳·隱公五年》:「昭文章,明貴賤。」
引 杜預 注:「車服旌旗。」
引 《孔子家語·問禮》:「既有成事,然後治其雕鏤、文章、黼黻,以別尊卑上下之等。」
4.文字
引 漢 崔瑗 《草書勢》:「書契之興,始自頡皇,寫彼鳥跡,以定文章。」
引 《後漢書·董卓傳》:「又錢無輪廓文章,不便使用。」
5.文辭或獨立成篇的文字
引 《史記·儒林列傳序》:「臣謹案詔書律令下者,明天人分際,通古今之義,文章爾雅,訓辭深厚,恩施甚美。」
引 《後漢書·延篤傳》:「能著文章,有名京師。」
引 唐 杜甫 《偶題》詩:「文章千古事,得失寸心知。」
引 宋 張元幹 《隴頭泉》詞:「視文章,真成小技,要知吾道稱尊。」
引 郭沫若 《蒲劍集·革命詩人屈原》:「人類最初,隻有言語,沒有文字,到了有文字的發明,才開始用文字紀錄言語,便成為所謂文章。」
6.特指文學作品
引 魯迅 《漢文學史綱要》第一篇:「則確然以文章之事,當具辭義,且有華飾,如文綉矣……然後來不用,但書文章,今通稱文學。」
7.才學
引 《後漢書·韓棱傳》:「肅宗嚐賜諸尚書劍,唯此三人特以寳劍……壽明達有文章,故得漢文。」
引 漢文,寶劍名。 唐 韓愈 《苗氏墓誌銘》:「夫人年若幹,嫁河南法曹盧府君,諱貽,有文章德行。」
引 宋 張齊賢 《洛陽縉紳舊聞記·少師佯狂》:「時僧雲辨,能俗講,有文章,敏於應對。」
8.曲折隱晦的含義或情節
引 《紅樓夢》第十九回:「寳玉聽這話裏有文章,不覺吃了一驚。」
引 《官場現形記》第三五回:「閻二先生聽到‘報效’二字,便曉得其中另有文章。」
9.指主意或點子
引 馬烽 西戎 《呂梁英雄傳》第二回:「康順風高興地拍手說:‘哈哈!還是老兄肚子裏文章多,就照這辦!’」
1.斑斕美麗的花紋
引 《史記·卷二三·禮書》:「刻鏤文章,所以養目也。」
2.德行事功、禮樂法度
引 《論語·泰伯》:「煥乎!其有文章。」
3.文辭或泛指獨立成篇的文字
引 唐·杜甫〈偶題〉詩:「文章千古事,得失寸心知。」
引 《三國演義·第六〇回》:「禰衡文章,播於當今,吾故不忍殺之。」
4.曲折隱微的含義
引 《紅樓夢·第一九回》:「寶玉聽這話內有文章,不覺吃了一驚。」
1.文章
釋 文章,1984年6月26日出生於陝西省西安市,中國內地男演員、導演。2006年畢業於中央戲劇學院表演係。
釋 2004年參演電視劇《與青春有關的日子》,開始在影視圈嶄露頭角。2005年拍攝古裝劇《錦衣衛》。2007年主演趙寶剛導演的青春劇《奮鬥》;同年,主演首部電影《走著瞧》。2008年主演滕華濤執導的電視劇《蝸居》,飾演80後城市青年小貝。2009年,在電影《海洋天堂》中扮演自閉症患者王大福;同年參演抗戰題材的電視劇《雪豹》。2011年,主演的電視劇《裸婚時代》在各大衛視播出;2011年-2012年連續2年獲得北京大學生電影節最受大學生歡迎男演員獎。2012年,憑借電影《失戀33天》獲得第31屆大眾電影百花獎最佳男主角獎;同年成立自己經營的北京君竹影視文化有限公司,並導演第一部影視作品《小爸爸》。2013年2月,主演的電影《西遊·降魔篇》在全國上映。
釋 2014年3月28日,主演的中韓合資文藝愛情片《我在路上最愛你》在全國上映。2014年12月18日,在薑文執導的動作喜劇片《一步之遙》中扮演武七一角。2016年,主演電視劇《少帥》,飾演張學良;主演電視劇《剃刀邊緣》。7月15日導演的電影《陸垚知馬俐》上映。
釋 演藝事業外,文章也參與公益慈善事業,2010年成立大福自閉症關愛基金。
釋 2017年9月16日,憑借《陸垚知馬俐》獲得第31屆中國電影金雞獎導演處女作獎。
2.文章 (漢語詞語)
釋 《文章》包括各種文體的著作、作品,如詩歌、戲劇、小說、科學論文,記敘文、議論文、說明文、應用文等等。「千古文章未盡才」「文章千古事」「文章憎命達」「板凳要坐十年冷、文章不寫一字空」「積句而成章,積章而成篇」「言出為論,下筆成章」等,都是現在所說的文章的意思。更廣義的文章,也包含「學問」「奧秘」等意思,如「洞明世事皆學問,人情練達即文章」就是。
英語翻譯 article, essay, literary works, writings, hidden meaning, CL:篇[pian1],段[duan4],頁|页[ye4]
法語翻譯 article, texte
德語翻譯 Aufsatz, Artikel