1.形容狼狽逃跑。語本《史記·淮陰侯列傳》:「﹝蒯通曰﹞:'常山王背項王,奉項嬰頭而竄,逃歸於漢王。'」
1.按,《宋史·宦者傳三·童貫》作「奉頭鼠竄」。按,《宋史·宦者傳三·童貫》作「奉頭鼠竄」
引 形容狼狽逃跑。語本《史記·淮陰侯列傳》:「﹝蒯通曰﹞:‘常山王背項王,奉項嬰頭而竄,逃歸於漢王。’」
引 《漢書·蒯通傳》:「常山王奉頭鼠竄。」
引 顏師古 注:「言其迫窘逃王,如鼠之藏竄。」
引 宋 陸遊 《聞虜酋遁歸漠北》詩:「天威在上賊膽破,捧頭鼠竄籲可哀。」
引 鄭誌鴻 《常語尋源·捧頭鼠竄》引《宋史》:「金人圍太原,童貫欲遁,張純正止之曰:‘平生推重太師,幾許威重;及臨事乃捧頭鼠竄,何麵目見天子乎?’」
1.形容像老鼠懼人一般,狼狽逃走的樣子。參見「奉頭鼠竄」條
引 宋·陸遊〈聞虜酋遁歸漠北〉詩:「天威在上賊膽破,捧頭鼠竄籲可哀。」
1.捧頭鼠竄
釋 捧頭鼠竄是一個成語,讀音是pěng tóu shǔ cuàn,意思是抱著腦袋,象老鼠似地逃竄。形容倉皇逃跑的狼狽相。
英語翻譯 be frightened away(flee helter-skelter)