1.告喪，報喪。也指死者親屬向親友及有關方麵報告喪事用的文書
英 obituary;
2.死亡通知
英 necrology;
3.報喪；通告某人去世的消息
英 announce sb.’s death;
1.報喪
引 漢 班固 《白虎通·崩薨》：「天子崩，訃告諸侯。」
引 《三國演義》第四十回：「﹝蔡夫人﹞就葬劉表之柩於襄陽城東漢陽之原，意不訃告劉琦與玄德。」
引 《新華文摘》1981年第8期：「補行葬儀，訃告國人。」
2.報喪的文告
引 巴金 《關於＜神·鬼·人＞》：「姓袁的朋友一九五八年患鼻癌死在福州，當地的報上還刊出他的訃告。」
引 碧野 《懷田莊》：「這是北京電影製片廠寄來的田莊的訃告。」
1.報喪
例 「公祭之前，將訃告眾親友。」
2.報喪的通知
例 「日前收到一份老友的訃告。」
1.訃告
釋 訃告（fù gào）也叫訃文，又叫「訃聞」，是人死後報喪的凶訊。「訃」原指報喪、告喪，也指死者親屬向親友及有關方麵報告喪事用的文書的意思，「告」是讓人知曉，訃告就是告知某人去世消息的一種喪葬應用文體。它是死者所屬單位組織的治喪委員會或者家屬向其親友、同事、社會公眾報告某人去世的消息。訃告要在向遺體告別儀式之前發出，以便讓死者的親友及時做好必要的安排和準備，如準備花圈、挽聯等。訃告可通過專業的網絡媒體發布，還可登報或通過電台向社會發出，以便使訃告的內容迅速而廣泛地告知社會。
英語翻譯 announce sb.'s death; necrology; obituary