成語拼音 miàn mù yī xīn
成語注音 ㄇ一ㄢˋ ㄇㄨˋ 一 ㄒ一ㄣ
成語簡拼 MMYX
成語解釋 一下子出現了嶄新的麵貌。
成語出處 魯迅《且介亭雜文二集 內山完造作序》：「似乎大抵受著英國的什麼人做的《支那人氣質》的影響，但到近來，卻也有了麵目一新的結論了。」
成語正音 「一」，不能讀作「yì」。
成語辨析 見「改頭換麵」。
成語簡體 面目一新
近義成語 耳目一新、 改頭換麵、 麵目全非、 萬物更新、 別開生麵、 萬象更新、 煥然一新、 氣象一新
感情色彩 麵目一新是褒義詞。
成語用法
主謂式；
作謂語、定語、補語；含褒義。
成語造句 房間經過修飾，窗明幾淨，給人以麵目一新的感覺。 更多造句>>>
使用場景 形容玻璃、 形容窗戶玻璃幹淨、 形容人幹淨利索、 形容窗戶透明、 形容功能很多、 形容蛻變之類、 形容更新換代、 形容教室布置得很漂亮、 形容人做事幹脆利落、 形容什麼都好
成語謎語 麵部美容 更多謎語>>>
英語翻譯 take on a new look
日語翻譯 面目は一新する
法語翻譯 (expr. idiom.) changement complet, lifting, situation entièrement nouvelle
德語翻譯 ein vǒllig neues Aussehen erhalten
俄語翻譯 полностью преобразиться