漢語查 詞典 視同兒戲
shìtóngér

視同兒戲



詞語解釋

視同兒戲[ shì tóng ér xì ]

1.看成同小孩子作遊戲一樣,指對待事情不嚴肅認真

regard … as a trifling matter;


引證解釋

1.把重大的事情看作小孩子做遊戲。形容極不嚴肅,十分隨便

《初刻拍案驚奇》卷十一:「所以説為官做吏的,千萬不要草菅人命,視同兒戲。」

亦作「視為兒戲」、「視若兒戲」。 《十二樓·奪錦樓》:「你夫妻兩口全沒有一毫正經,把兒女終身視為兒戲!」

《紅樓夢》第四回:「人命官司,他卻視為兒戲,自謂化上幾個錢,沒有不了的。」

《清史稿·李振祜傳》:「又劾都察院京察給事中色成額先經列入六法,自赴公堂辯論,幹求改列三等,反覆視若兒戲,都禦史被嚴議,色成額仍列有疾。」


國語辭典

1.將事情看成遊戲。比喻做事態度不認真。也作「視若兒戲」

《初刻拍案驚奇·卷一一》:「所以說為官做吏的人,千萬不要草菅人命,視同兒戲。」


網絡解釋

1.視同兒戲

把事情當成小孩兒玩耍一樣來對待。比喻不當一回事,極不重視。


英語翻譯 regard … as a trifling matter

德語翻譯 etwas als Kinderspiel ansehen

俄語翻譯 рассматривать чмо как детскую забаву


相關漢字

詞語組詞

相關詞語

相關謎語

謎面:老菜彩衣娛高堂(打成語一)
謎底:視同兒戲

謎面:看似小孩過家家(打成語一)
謎底:視同兒戲

視同兒戲造句

視同兒戲

別人正在查

漢語查
©2024 hgcha.net