1.堅持按照個人成形的偏見解釋或辦事
例 原則要堅持,非原則問題不要固執己見,要善於求同存異和妥協。
英 adhere stubbornly to one's own opinion; persist in one's opinion; abide by one's own views;
1.頑固地堅持自己的意見
引 《宋史·陳宓傳》:「固執己見,動失人心。」
引 亦作「固執成見」。 茅盾 《子夜》九:「如果 蓀甫 一定要固執成見,那就拉倒。」
1.堅持己見,不肯變通
引 《宋史·卷四〇八·陳宓傳》:「固執己見,頓失人心。」
近 独断专行 刚愎自用 自以为是 一意孤行
反 虚怀若谷 从谏如流
1.固執己見
釋 頑固地堅持自己的意見,不肯改變。固:固執,頑固,執,字麵意思是拿著。
英語翻譯 adhere stubbornly to one's ownideas
日語翻譯 自説を固執する
德語翻譯 starrkǒpfig an der eigenen Meinung festhalten(eigensinnig)
俄語翻譯 упóрно стоять на своём